Son Kanunsuz (1993)

TÜRKÇE DUBLAJLI TEK PARÇA HD

5483 defa izlendi

AÇIKLAMALAR

Son Kanunsuz - The Last Outlaw (1993)

Orjinal Adı: The Last Outlaw

IMdb Puanı: 6.4
Yapım Yılı: 1993
Süre: 93 dk.

After a bloodbath of a robbery taken right out of "The Wild Bunch" and then being betrayed by his gang, Graff joins the side of the law to hunt his enemies and kill them one by one.

Kategoriler: YabancıWesternAmerika

Etiketler:Geoff MurphyMickey RourkeDermot MulroneyTed LevineJohn C. McGinleyWestern

YORUMLAR Toplam Yorum: 2

Billy Kinkaid (16 Mayıs 2019 Perşembe 23:51:51): 0 0

Eustis'ın dinlenme sırasında Graff'in neden bunca zalim olduğunu anlatan hikayesi ingilizceden yanlış ya da bilerek saptırılarak çevrilmiş. US askerleri iki kızına ve eşine tecavüz edip hepsini katletmiş, adam o yüzden böyle kinle dolu ama Türkçede anlatılan başka. Bizim ordumuz da aynısını Kürt köylülere yaptı da ondan mı acaba, neyse! Birkaç teknik detay yanlış. Posse takım askeri birlik ya da izci grubu demek ama habire 'geçit' denmiş. Filmin diyaloglarındaki tutarsızlık ondan. Yine şarkı söyleme sırasında Kuzey-Güney savaşındaki çelişki ortaya çıkıyor. Söylenen şarkı confederate-güney tarafının marşı oysa. O da doğru çevrilmemiş. Graff ile şerif arasındaki liderlik çelişkisinin başlangıcı bu şarkıyla oluyor. Yani işin politik de bir tarafı var. Yine de seslendirme sanatçıları filme harika hava katmış ve tabii söylemeden geçmeyeyim, film westernlerin en seçkin örneklerinden

yusuf (4 Mayıs 2016 Perşembe 09:07:12): 0 0

duygusal güzel bir film

YORUM YAZ

ABONE OL

KATEGORİLER